Bump up versions of required packages to fit in with 5.3 of Sphinx

Modify version of docutils to meet dependency needs

overlayed ==> overlaid

Change-Id: I2f04979441a643bdfb35e63c407980d6d34b1586
2 files changed