AETHER-280 Remove privileged from bess daemon container

Also move the additional routings from post-start hook to init
container and run routectl after bessd to avoid crashing during
the initialization.

Change-Id: Ibdce3e7ca7af5764b6f1aef53f210339958e1517
3 files changed
tree: 73cd0e14e7e0718b0bfa13f981be1bf27103f122
  1. .gitreview
  2. .reuse/
  3. LICENSES/
  4. aether-apps/
  5. comac/
  6. omec/
  7. ran/