[Aether-1204] - Enhance the Dbuf helm chart

- Support two options for IP assigment
- Remove hardcoded service protocol and port

Change-Id: I899df50a01b4a48fccea396349c86cdb9d07c1f7
diff --git a/apps/dbuf/templates/secret-registry.yaml b/apps/dbuf/templates/secret-registry.yaml
index eafb8e2..f5504ad 100644
--- a/apps/dbuf/templates/secret-registry.yaml
+++ b/apps/dbuf/templates/secret-registry.yaml
@@ -14,5 +14,5 @@
     release: {{ .Release.Name }}
 type: kubernetes.io/dockerconfigjson
 data:
-  .dockerconfigjson: {{ printf `{"auths":{%s:{"auth":"%s"}}}` (.Values.images.credentials.registry | quote) (printf "%s:%s" .Values.images.credentials.username .Values.images.credentials.password | b64enc) | b64enc | quote }}
+  .dockerconfigjson: {{ printf `{"auths":{%s:{"auth":"%s"}}}` (.Values.image.credentials.registry | quote) (printf "%s:%s" .Values.image.credentials.username .Values.image.credentials.password | b64enc) | b64enc | quote }}
 {{- end }}