AETHER-309 Fix HSS image upgrade failure

Removed HSS bootstrap jobs which caused image upgrade failure and
moved the bootstrap procedure to HSS pod init container.

Change-Id: I373f371a065354ccfc5d272cd591881868557f6f
diff --git a/omec/omec-control-plane/Chart.yaml b/omec/omec-control-plane/Chart.yaml
index a0aac72..f678e2f 100644
--- a/omec/omec-control-plane/Chart.yaml
+++ b/omec/omec-control-plane/Chart.yaml
@@ -10,4 +10,4 @@
 name: omec-control-plane
 icon: https://guide.opencord.org/logos/cord.svg
 
-version: 0.4.0
+version: 0.5.0