Update helm to 2.14.2, which helps pass lint on newer patchsets

Update shell scripts to pass newer shellcheck

Change-Id: I19f614368a51c338a01cc1f98f874cf2df4e8b06
7 files changed