[SEBA-882] Exposing sadis-server in BBSim so that ONOS can query it

Change-Id: Icba0e6e6fb5d4e940ae8162e750114e0eb941a01
diff --git a/bbsim/templates/deployment.yaml b/bbsim/templates/deployment.yaml
index a257bad..99c4015 100644
--- a/bbsim/templates/deployment.yaml
+++ b/bbsim/templates/deployment.yaml
@@ -58,10 +58,18 @@
             "-delay", "{{ .Values.delay }}"
           ]
           ports:
-            - name: "bbsim-olt-id-{{ .Values.olt_id }}"
+            - name: "bbsim-{{ .Values.olt_id }}"
               containerPort: {{ .Values.olt_tcp_port }}
               port: {{ .Values.olt_tcp_port }}
               protocol: TCP
+            - name: "bbsim-{{ .Values.olt_id }}-api"
+              containerPort: {{ .Values.bbsim_api_port }}
+              port: {{ .Values.bbsim_api_port }}
+              protocol: TCP
+            - name: "bbsim-{{ .Values.olt_id }}-sadis"
+              containerPort: {{ .Values.bbsim_sadis_port }}
+              port: {{ .Values.bbsim_sadis_port }}
+              protocol: TCP
           env:
             - name: POD_IP
               valueFrom: