[VOL-3107] Add DeleteGroup API to OpenOLT Agent

- DeleteGroup proto API method implemented.
- Unit tests added.

Change-Id: If196a92f7a717fc4cc6c2f0e0bb6ca74fc3683d2
diff --git a/agent/test/Makefile b/agent/test/Makefile
index 1693af0..4f86165 100644
--- a/agent/test/Makefile
+++ b/agent/test/Makefile
@@ -21,7 +21,7 @@
 TOP_DIR=`pwd`
 OPENOLTDEVICE ?= asfvolt16
 
-OPENOLT_PROTO_VER ?= v3.3.6
+OPENOLT_PROTO_VER ?= v3.3.9
 
 GTEST_VER ?= release-1.8.0
 gtest-target = /usr/local/lib/libgtest.a