diff --git a/roles/apt-cacher-ng/templates/02broken-repos.j2 b/roles/apt-cacher-ng/templates/02broken-repos.j2
new file mode 100644
index 0000000..ecbc200
--- /dev/null
+++ b/roles/apt-cacher-ng/templates/02broken-repos.j2
@@ -0,0 +1 @@
+Acquire::http::Proxy { download.oracle.com DIRECT; };