updating flex and bbsim pod configs to use released onos/apps

Change-Id: Ib75df322c76a29fa72ab7d60090e9b6754d9ca13
2 files changed