[VOL-3827] update soak pod config file with port numbers

Change-Id: I79ead3280014893331f24471011688e3eb0808bf
1 file changed