bgpd: fix 2 more cases of length error reporting

* bgp_attr.c (bgp_attr_originator_id, bgp_attr_cluster_list): use
  bgp_notify_send_with_data()
1 file changed