[doc] Update HACKING

* HACKING: Update to reflect git stripping []'s, and to allow for more
  discretion to avoid redundancy in commit messages.
1 file changed