build: fix dist tarball

automake file lists haven't quite kept up with recent changes, time to
fix them up so the dist tarball actually works...

Signed-off-by: David Lamparter <equinox@opensourcerouting.org>
3 files changed