tests: fix warnings

While I don't see -Werror being used on tests anytime soon, there's no
reason to keep the warnings in tests unfixed.

Signed-off-by: David Lamparter <equinox@opensourcerouting.org>
13 files changed