init: Respect --quiet option when synching manifest repository

Change-Id: Ib58b7dd971670e0888e6428333050700e776b0de
diff --git a/subcmds/init.py b/subcmds/init.py
index b8e3de5..77153ed 100644
--- a/subcmds/init.py
+++ b/subcmds/init.py
@@ -222,7 +222,7 @@
               'in another location.', file=sys.stderr)
         sys.exit(1)
 
-    if not m.Sync_NetworkHalf(is_new=is_new):
+    if not m.Sync_NetworkHalf(is_new=is_new, quiet=opt.quiet):
       r = m.GetRemote(m.remote.name)
       print('fatal: cannot obtain manifest %s' % r.url, file=sys.stderr)