aether-roc-umbrella: releasing 1.4.13 for ROC GUI v0.8.2

Change-Id: Ie3caa9740fac021a816fdb8faa5ee9f3275ce99a
diff --git a/aether-roc-gui-v4/Chart.yaml b/aether-roc-gui-v4/Chart.yaml
index 7e25ea3..cac9a75 100644
--- a/aether-roc-gui-v4/Chart.yaml
+++ b/aether-roc-gui-v4/Chart.yaml
@@ -7,7 +7,7 @@
 description: Aether ROC Graphical User Interface
 kubeVersion: ">=1.15.0"
 type: application
-version: 4.0.2
+version: 4.0.3
 appVersion: 4.0.0
 keywords:
   - aether
diff --git a/aether-roc-gui-v4/values.yaml b/aether-roc-gui-v4/values.yaml
index 2d9dd74..1d41ed6 100644
--- a/aether-roc-gui-v4/values.yaml
+++ b/aether-roc-gui-v4/values.yaml
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 image:
   repository: onosproject/aether-roc-gui
-  tag: v0.8.1
+  tag: v0.8.2
   pullPolicy: IfNotPresent
   pullSecrets: []
 
diff --git a/aether-roc-umbrella/Chart.yaml b/aether-roc-umbrella/Chart.yaml
index 4013128..f2565ec 100644
--- a/aether-roc-umbrella/Chart.yaml
+++ b/aether-roc-umbrella/Chart.yaml
@@ -7,7 +7,7 @@
 description: Aether ROC Umbrella chart to deploy all Aether ROC
 kubeVersion: ">=1.18.0"
 type: application
-version: 1.4.12
+version: 1.4.13
 appVersion: v0.0.0
 keywords:
   - aether
@@ -56,7 +56,7 @@
   - name: aether-roc-gui-v4
     condition: import.aether-roc-gui.v4.enabled
     repository: "file://../aether-roc-gui-v4"
-    version: 4.0.2
+    version: 4.0.3
   - name: sdcore-adapter
     condition: import.sdcore-adapter.v3.enabled
     repository: "file://../sdcore-adapter"