AETHER-2234 move and update aether-roc-umbrella

Change-Id: I7ca845b92dff1fce5fd87d42053a43d80cc55f34
diff --git a/aether-roc-umbrella/templates/dashboards-templated.yaml b/aether-roc-umbrella/templates/dashboards-templated.yaml
new file mode 100644
index 0000000..01cadbb
--- /dev/null
+++ b/aether-roc-umbrella/templates/dashboards-templated.yaml
@@ -0,0 +1,11 @@
+# SPDX-FileCopyrightText: 2021-present Open Networking Foundation <info@opennetworking.org>
+#
+# SPDX-License-Identifier: LicenseRef-ONF-Member-Only-1.0
+
+apiVersion: v1
+kind: ConfigMap
+metadata:
+  name: {{ .Release.Name }}-dashboards-templated
+  namespace: {{ .Release.Namespace }}
+data:
+{{ (.Files.Glob "files/dashboards/**/*.json").AsConfig | indent 2 }}