add back in connectivity-service-v4 in topo

Change-Id: I9c07dff5b228c3bb1e4b0443943103cb0fbcd2ed
diff --git a/aether-roc-umbrella/Chart.yaml b/aether-roc-umbrella/Chart.yaml
index 11af4d6..7429c10 100644
--- a/aether-roc-umbrella/Chart.yaml
+++ b/aether-roc-umbrella/Chart.yaml
@@ -7,7 +7,7 @@
 description: Aether ROC Umbrella chart to deploy all Aether ROC
 kubeVersion: ">=1.18.0"
 type: application
-version: 2.0.5
+version: 2.0.6
 appVersion: v0.0.0
 keywords:
   - aether