Update 5G NF images & gNBSIm image tags

Change-Id: Ia3cc4b63b2f583cce6eaf8a2210d8c14dbcdfe3f
diff --git a/5g-ran-sim/Chart.yaml b/5g-ran-sim/Chart.yaml
index c07417d..2e2162f 100644
--- a/5g-ran-sim/Chart.yaml
+++ b/5g-ran-sim/Chart.yaml
@@ -8,4 +8,4 @@
 name: 5g-ran-sim
 icon: https://guide.opencord.org/logos/cord.svg
 
-version: 0.5.8
+version: 0.5.9