Fixed mock-cord-pod target and moved containers target to local_containers

Change-Id: I979572551bce8faf9fc91e1629e0e4ea9eb41c99
diff --git a/frontend/docker-compose-bootstrap.yml b/frontend/docker-compose-bootstrap.yml
index 66ca64e..51eba35 100644
--- a/frontend/docker-compose-bootstrap.yml
+++ b/frontend/docker-compose-bootstrap.yml
@@ -16,17 +16,20 @@
     volumes:
       - ../common/xos_common_config:/opt/xos/xos_configuration/xos_common_config
       - ../cord-pod/files/xos_vtn_config:/opt/xos/xos_configuration/xos_vtn_config:ro
-      - ../../xos_services:/opt/xos_services
       - ../../xos/xos/api/utility:/opt/xos/api/utility
-      - ../../xos/xos/core/models:/opt/xos/core/models
+      - ../../xos/xos/templates:/opt/xos/templates
       - ../../xos/xos/core/templatetags:/opt/xos/core/templatetags
       - ../../xos/xos/core/xoslib/dashboards:/opt/xos/core/xoslib/dashboards
       - ../../xos/xos/core/xoslib/static/css:/opt/xos/core/xoslib/static/css
       - ../../xos/xos/core/xoslib/static/images:/opt/xos/core/xoslib/static/images
       - ../../xos/xos/core/xoslib/static/js:/opt/xos/core/xoslib/static/js
-      - ../../xos/xos/xos:/opt/xos/xos
-      - ../../xos/xos/tosca:/opt/xos/tosca
-      - ../../xos/xos/synchronizers:/opt/xos/synchronizers
+      
+      # The following volumes are sometimes used in development,
+      # but they are not tested and they can break part of the system, handle with care.
+      # - ../../xos_services:/opt/xos_services
+      # - ../../xos/xos/core/models:/opt/xos/core/models
+      # - ../../xos/xos/tosca:/opt/xos/tosca
+      # - ../../xos/xos/xos:/opt/xos/xos
 
 xos_synchronizer_onboarding:
     image: xosproject/xos-synchronizer-onboarding