VOL-2265 test go.mod and vendor consistency;
Update dependencies to resolve `410 Gone` errors when fetching modules

Change-Id: If0bdbc1b6d629ce819b9fa4701c016df812f92d5
diff --git a/vendor/golang.org/x/net/http2/frame.go b/vendor/golang.org/x/net/http2/frame.go
index 514c126..b46791d 100644
--- a/vendor/golang.org/x/net/http2/frame.go
+++ b/vendor/golang.org/x/net/http2/frame.go
@@ -643,7 +643,7 @@
 	return f.WriteDataPadded(streamID, endStream, data, nil)
 }
 
-// WriteDataPadded writes a DATA frame with optional padding.
+// WriteData writes a DATA frame with optional padding.
 //
 // If pad is nil, the padding bit is not sent.
 // The length of pad must not exceed 255 bytes.