[VOL-5051] - Build and deploy voltctl

[VOL-5152]
[VOL-4961]
[VOL-5063]
[VOL-4966]
[VOL-4893]
[VOL-4906]

go.mod
go.sum
vendor/modules.txt
------------------
  o Update voltha-lib-go dep to 7.5.3
  o Update voltha-protos dep to 5.4.11
  o make mod-update

Makefile
makefiles/
  o Add more repo:onf-make makefile logic
  o make LOCAL_FIX_PERMS=1 mod-update need to work around docker perm problems.

internal/
pkg/
vendor/
---------
  o Update copyright ending date to span 2024.
  o make mod-update to regenerate vendor/

Change-Id: Ib89fd6a9cc15c7e08b1274b110dd8141832557e9
diff --git a/vendor/go.opentelemetry.io/otel/.gitmodules b/vendor/go.opentelemetry.io/otel/.gitmodules
new file mode 100644
index 0000000..38a1f56
--- /dev/null
+++ b/vendor/go.opentelemetry.io/otel/.gitmodules
@@ -0,0 +1,3 @@
+[submodule "opentelemetry-proto"]
+	path = exporters/otlp/internal/opentelemetry-proto
+	url = https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-proto