VOL-1967 move api-server to separate repository

Change-Id: I21b85be74205805be15f8a85e53a903d16785671
diff --git a/vendor/google.golang.org/grpc/resolver/passthrough/passthrough.go b/vendor/google.golang.org/grpc/resolver/passthrough/passthrough.go
index b76010d..893d5d1 100644
--- a/vendor/google.golang.org/grpc/resolver/passthrough/passthrough.go
+++ b/vendor/google.golang.org/grpc/resolver/passthrough/passthrough.go
@@ -45,7 +45,7 @@
 }
 
 func (r *passthroughResolver) start() {
-	r.cc.NewAddress([]resolver.Address{{Addr: r.target.Endpoint}})
+	r.cc.UpdateState(resolver.State{Addresses: []resolver.Address{{Addr: r.target.Endpoint}}})
 }
 
 func (*passthroughResolver) ResolveNow(o resolver.ResolveNowOption) {}