This commit cleans up the python directory to ensure the adapters
and the cli runs properly.

Change-Id: Ic68a3ecd1f16a5af44296e3c020c808b185f4c18
diff --git a/compose/adapters-ponsim.yml b/compose/adapters-ponsim.yml
index 145d99b..86a30d2 100644
--- a/compose/adapters-ponsim.yml
+++ b/compose/adapters-ponsim.yml
@@ -23,7 +23,7 @@
         max-size: "10m"
         max-file: "3"
     command: [
-      "/adapters/adapters/ponsim_olt/main.py",
+      "/voltha/python/adapters/ponsim_olt/main.py",
       "-v",
       "--name=ponsim_olt",
       "--kafka_adapter=${DOCKER_HOST_IP}:9092",
@@ -41,7 +41,7 @@
         max-size: "10m"
         max-file: "3"
     command: [
-      "/adapters/adapters/ponsim_onu/main.py",
+      "/voltha/python/adapters/ponsim_onu/main.py",
       "-v",
       "--name=ponsim_onu",
       "--kafka_adapter=${DOCKER_HOST_IP}:9092",