[VOL-4290] Voltha go library updates for gRPC migration

Change-Id: I1aa2774beb6b7ed7419bc45aeb53fcae8a8ecda0
diff --git a/vendor/github.com/stretchr/testify/assert/forward_assertions.go b/vendor/github.com/stretchr/testify/assert/forward_assertions.go
index 9ad5685..df189d2 100644
--- a/vendor/github.com/stretchr/testify/assert/forward_assertions.go
+++ b/vendor/github.com/stretchr/testify/assert/forward_assertions.go
@@ -13,4 +13,4 @@
 	}
 }
 
-//go:generate go run ../_codegen/main.go -output-package=assert -template=assertion_forward.go.tmpl -include-format-funcs
+//go:generate sh -c "cd ../_codegen && go build && cd - && ../_codegen/_codegen -output-package=assert -template=assertion_forward.go.tmpl -include-format-funcs"