Revert "[VOL-4102] Adding exponential backoff to retry reconnection in case of a"

This reverts commit 66fbaf55ddb256bb84be1b907d4f12071bfac052.

Reason for revert: It should not be needed to try to reconnect the stream on a gRPC disconnect as the gRPC should be trying to reconnect under the hood. This needs more investigation but it's breaking the soft-reboot scenario so it's reverted for now.

Change-Id: I14d4b6f3a76d2feefe6e52f0736061de18d53206
diff --git a/VERSION b/VERSION
index 67e1183..73a1fbb 100644
--- a/VERSION
+++ b/VERSION
@@ -1,2 +1 @@
-3.4.0
-
+3.4.1-dev