[VOL-5190] - consistent voltha-protos version for all repos

Re-create patch https://gerrit.opencord.org/c/voltha-openonu-adapter-go/+/34777.
patch-revert-for-VERSION-file-bump created a new patch and original is unusable
due to merge status no longer allows git commit -amend.

VERSION
-------
 o https://docs.voltha.org/master/overview/contributing.html?highlight=version#versioning

go.mod
go.sum
vendor/modules.txt
------------------
 o Bump version of repo:voltha-proto to latest published v5.4.10.
 o Files beneath the vendor/ directory are maintained automatically by tools.
   + https://go.dev/ref/mod#go-mod-vendor

 o Commands used to update, format and check files beneath vendor/
   + go mod edit -require [...]
   + go mod tidy
   + go mod vendor
   + make lint LOCAL_FIX_PERMS=1

Change-Id: I643ab796b45585f366d71935d7cecace5ff4e2bc
diff --git a/go.mod b/go.mod
index c7a0f1b..a639257 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -18,7 +18,7 @@
 	github.com/looplab/fsm v0.2.0
 	github.com/opencord/omci-lib-go/v2 v2.2.3
 	github.com/opencord/voltha-lib-go/v7 v7.4.5
-	github.com/opencord/voltha-protos/v5 v5.4.9
+	github.com/opencord/voltha-protos/v5 v5.4.10
 	github.com/stretchr/testify v1.7.0
 	google.golang.org/grpc v1.44.0
 )