Small fix in env.sh
diff --git a/env.sh b/env.sh
index 0e29340..a58ac9d 100644
--- a/env.sh
+++ b/env.sh
@@ -17,4 +17,5 @@
 
 # to avoid permission issues, create a dir for fluentd logs
 mkdir -p /tmp/fluentd
+sudo chown $USER /tmp/fluentd