VOL-674 : Removed references to misc folder

Change-Id: Icc3138eb7c15ee88f14596e6775fae29abf90b60
diff --git a/ponsim/v2/README.md b/ponsim/v2/README.md
index bd2a371..88841c7 100644
--- a/ponsim/v2/README.md
+++ b/ponsim/v2/README.md
@@ -113,9 +113,9 @@
 mkdir -p ponsim/v2/protos
 cp voltha/protos/*.proto ponsim/v2/protos
 cp voltha/adapters/asfvolt16_olt/protos/*.proto ponsim/v2/protos
-cp ponsim/v2/misc/protos/*.proto ponsim/v2/protos
+cp ponsim/v2/protos/*.proto ponsim/v2/protos
 
-sh ponsim/v2/misc/scripts/build_protos.sh ponsim/v2/protos
+sh ponsim/v2/scripts/build_protos.sh ponsim/v2/protos
 
 ```