diff --git a/containers/postgresql/Dockerfile b/containers/postgresql/Dockerfile
index bd9943a..0f5c6ef 100644
--- a/containers/postgresql/Dockerfile
+++ b/containers/postgresql/Dockerfile
@@ -22,6 +22,7 @@
 
 # Allow remote connections. 
 RUN echo "host all  all    0.0.0.0/0  md5" >> /etc/postgresql/9.3/main/pg_hba.conf
+RUN echo "host all  all    0.0.0.0/0  password" >> /etc/postgresql/9.3/main/pg_hba.conf
 
 RUN echo "listen_addresses='*'" >> /etc/postgresql/9.3/main/postgresql.conf