[VOL-4073] Moved sizing python file to scripts folder

Change-Id: I5ab6421a4e4d1bcee09ae1844611fc5f914731a2
diff --git a/tests/scale/sizing.py b/scripts/sizing.py
similarity index 100%
rename from tests/scale/sizing.py
rename to scripts/sizing.py